文学地理的“他处”

小说戏曲的才子佳人题材，故事发生地必在江南
不论编故事的人是哪里的
其他的题材里，江南之外，或者传统的北方中原地区
若是南方便是四川两湖还能有些故事
好像没什么旷世情感是发生在广东福建的
仿佛这两处和经典的文学场景是无关的
同时那里流传的戏曲曲艺，唱来唱去也都是别人的故事

国外有这个情况么？比如说有没有某段时间
美国人喜欢拿英国做场景讲故事？

這種現象應該很多的，實際的例子我目前不用查資料就立刻想起來的有埃塞俄比亞中世紀以吉茲語寫作的傳奇文學系列，其場景往往是在以色列。

莎士比亚 — 意大利
拜伦 — 地中海
莱蒙托夫 — 高加索
庞德 — 意大利
……