发信人: stariver (·跳坑专家·悼念表妹·有多少爱可以胡来), 信区: News
标 题: 上海硬币vs北京纸币
发信站: 水木社区 (Tue Aug 14 23:49:28 2007), 站内
FT中文网专栏作家 小子
《国际金融报》 ( 2007-08-14 第04版 ) 【字号 大 小】【打印】【关闭】
在北京或上海，你的头脑和钱包会分别受到某种物品的冲击，其实，它们在度量衡上
等值等价，可偏偏就“有人欢喜有人忧”。它们究竟是什么？在上海，我是指“硬币”，
在北京，则是“纸币”——最明显的是一元纸币和一元硬币在这两个城市的不同欢迎程度
。
在北京待的时间一长，你就会发现手上有了越来越多的一元纸币，和一百元纸币一样
，通过它们的厚度来“鼓舞”你的钱包，而且从物理角度上“钞票面前，张张平等”。如
果你在北京付钱用了一元硬币，不少小商小贩的面部“表情肌”就会开始僵硬，有的就会
很明确地告诉你：“不收硬币，有没有纸币?”有的即便收了，也会把硬币单独放在罐子
里，这种“束之高阁”的行为即表示这些“钢崩儿”是一群不受欢迎的零钱。
把硬币找零给其他顾客？套用一句相声里的话——“您别挨骂了”，因为在北京人的
消费习惯看来，给硬币是一种不太友好的做买卖行为：“我哪儿得罪你了，你要给我硬币
？”所以店主不到万不得已，不会再把这些硬币拿出来找零。等这些硬币积少成多，店主
们就会到银行把它们换成面额大一些的纸币。这种对一元硬币的“暂时收藏”，有效阻止
了它们在北京市场的流通。所以在北京，一元硬币通常都是刻意“换”来的，而不是自然
获得的，如果不巧找零时拿到了硬币，你的第一反应很可能就是：得赶紧“脱手”！
在上海则刚好相反，如果你同时有一元纸币和一元硬币，十有八九你会先使用那张纸
币，似乎一元纸币在钱包里就是显得碍眼。不过，上海人对纸币硬币的偏好，没有北京人
那么“爱憎分明”。店主们对一元纸币没有多大的反感，绝对不会出现“拒收”的现象，
不过他们喜欢使用硬币找零，也是不争的事实，毕竟他们面对的上海顾客就更喜欢使用硬
币。如果你在上海待的时间一长，钱包就会通过另外一种形式受到“鼓舞”，因为硬币开
始多起来，而一元纸币则迅速淡出。
京沪两地这种不同的偏好，又似乎很难从“南方”和“北方”这个地域差别来解释，
因为广州人虽然在南方，不过他们也不常用一元硬币，更喜欢小票面的纸币；香港人也在
南方，他们倒喜欢用硬币，何况他们也没有小票面的纸币。我还曾经问过两个上海朋友，
为什么他们对纸币硬币有不同的喜好。“方便”，居然是两组人都提到的理由，不过“此
方便非彼方便”。在上海，如果你没有交通IC卡，在地铁站用硬币买票就会方便很多，而
且在上海非常普及的无人售票公交车上，投一元硬币“掷地有声”，对司机交待得清清楚
楚，纸币往往就会塞不好，完成这个动作通常都会比投币需要更多的时间，有时候纸币就
是会卡在“投币槽”里。而且，上海的女孩子都喜欢用零钱包，能用硬币的就用硬币，钱
包是不轻易在公共场合现身的。
在北京，由于地铁除了交通IC卡之外，自动售票没有普及，无人售票车也比较少，硬
币就没有太多的用武之地，随身带着自然麻烦。零钱包北京也更显多余，不是夸张，在上
海，不少男性也是有零钱包的，若是让北方大汉准备个零钱包，还是套用一句相声里的话
——“您别挨骂了”。“干净”，则是更多上海人提到的理由，因为硬币不容易折损受污
，而纸币却很容易被揉得皱巴巴，可能是上海人更喜欢“挺括”（上海话里“挺直平整”
的意思），所以钞票放在钱夹里，能赏心悦目也是一种满足。而对北京人来说，钞票脏点
算什么？还是大钞一张，倒是硬币显得有点小儿科，更像“铜板”，拿不出手。
不过可能有一种情况，大家都会喜欢硬币，尤其是那些喜欢把小票额钱往裤袋里塞的
人。如果在开动洗衣机前，你忘了把零钱从衣物里拿出来，一系列“翻江倒海”之后，硬
币还会是那硬币，而且还留着洗衣粉或柔顺剂的清香，而纸币却已经彻底破相，只剩一团
纸糊糊了。
《国际金融报》 ( 2007-08-14 第04版 )
主题: 上海硬币vs北京纸币 zz 
周四 八月 16, 2007 11:53 am
